Stella Gutman, « d’Edirne à Paris »

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterEmail this to someonePrint this page

Stella-Gutman_CD_02Stella-Gutman

 

 

Jean-Lou Descamps

 

 

Enregistré en live au Centre Rachi en avril 2014

1. Puncha, puncha (traditionnel)
2. Ija mia te kero dar (traditionnel)
3. Shabbat (Rita Gabbai, Judy Frankel)
4. Di zun vet aruntergeyn untern barg (yiddish, M. L. Halpern/Ben Yomen)
5. Una ija tiene el rey (traditionnel)
6. Los kaminos de Sirkidji
7. La Serena (traditionnel)
8. Laïla, Laïla (hébreu,traditionnel)
9. El décolté (Rita Gabbai, Judy Frankel)
10. Alta, alta es la luna (traditionnel)
11. Mi suegra (traditionnel)
12. Avrich mi galanika (traditionnel)
13. Adio kerida (traditionnel)

Ingénieur du son : Daniel Tapia
Voix : Stella Gutman
Tambura, Lauta, violon : Jean-Lou Descamps
Percussions et voix : Olivier Marcaud
Graphisme : faviejeannin@laposte.net

Contact : Annie Rapoport Rayski –  anima.cie@gmail.com

      1. Shabbat
      2. La Serena
      3. Di zun vet aruntergeyn untern barg

CD « Yidl mitn fidl » (Gefilte Swing)

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterEmail this to someonePrint this page

Enregistré en 2012, Yidl Mitn Swing porte la marque de nouveaux musiciens de talent, Sylvain Jully à l’accordéon et David Eleouet pour la batterie. Ils ont apporté des styles différents et, à eux deux, ont fait évoluer la couleur musicale de l’orchestre. Si la tonalité swing du groupe reste très affirmée, de nouvelles expériences harmoniques et rythmiques ont pu être menées.
Comme dans « Rumania », où le batteur offre un passage avec une rythmique « guadeloupéenne » pour revenir finement au klezmer. Et ces morceaux yiddish que nous connaissions si bien ont pu être revisités pour atteindre un nouveau degré d’accomplissement. Lire la suite…