Mélanie Gardyn, soprano
Natacha Medvedeva, piano
Olivier Milhaud, compositions sur des poèmes d’Avrom Sutzkever Lire la suite…
CD : « Sutzkever Project »
Tous les articles par Annie RAPOPORT RAYSKI
17 janvier 2019 – Exposition « À la Mémoire des Enfants déportés »
Calligraphies d’Eleanor Winters Exposition du 15 Janvier au 15 Février 2019
A l’Espace Rachi – Galerie Claude Kelman – 39 Rue Broca 75005 Paris (M° Censier-Daubenton)
Eleanor Winters est une calligraphe américaine qui a mis son art au service de la Mémoire.
L’histoire de la Shoah et des six millions de juifs assassinés est une des plus grandes tragédies du XXème siècle. En France, plus de 75.000 juifs ont été déportés et envoyés dans les camps de la mort, dont 6 100 enfants de Paris.
Depuis 1999, les associations pour la Mémoire des enfants déportés (Comité Tlemcen – AMEJD – COMEDJ) ont apposé, sur les façades des écoles à Paris, plus de 300 plaques commémoratives, dédiées à la mémoire de ces enfants ainsi que des plaques nominatives à l’intérieur des halls de ces écoles et des stèles nominatives dans quelques jardins parisiens. On peut trouver ces plaques dans les 20 arrondissements de Paris, et si les textes différent on peut y retrouver la plupart du temps ces mots : “A la mémoire des enfants déportés” et “Ne les oublions jamais.”
Eleanor Winters a été inspirée par ces textes, et elle a débuté́ son projet il y a huit ans. Sa série comprend, jusqu’ici, plus de 200 œuvres, sur papier aquarelle avec peinture acrylique, gouache, pastel d’huile et plusieurs types d’encres. Elle a pris les mots, et les a interprétés avec la calligraphie expressive, la couleur et la texture, pour en exprimer l’importance du souvenir et ne jamais oublier ces enfants disparus. Lire la suite…
31 janvier 2019 – Concert « Sutzkever Project »
A l’occasion de la sortie de leur premier CD
Mélanie Gardyn, soprano
Natacha Medvedeva, piano
Olivier Milhaud, compositions sur des poèmes d’Avrom Sutzkever
Le concert nous plonge dans l’œuvre poétique d’Avrom Sutzkever, une œuvre où les mots semblent avoir englouti le monde extérieur pour faire jaillir de l’horreur, de la nature, de l’amour, de la création elle-même… splendeur et beauté.
Pour en savoir plus sur le « Sutzkever Project », cliquez ici.
Concert Jeudi 31 janvier à 19h à la Mairie du 3ème, 2 Rue Eugène Spuller Paris
Entrée libre sur réservation à anima.cie@gmail.com
25 Novembre 2018 – Concert : « Talila meets Horse Raddish »
Dans le cadre du festival
« Jazz N’ Klezmer »
Quand deux générations de la scène yiddish et klezmer se rencontrent, à quoi peut-on s’attendre ?
18 novembre 2018 – « Rose en ciel » Spectacle musical Yiddish – Français
Dans le cadre des Journées européennes de la culture et du patrimoine juifs
DIMANCHE 18 Novembre 2018 – 16h 30
De nos jours, une femme découvre dans un grenier de vieilles lettres et documents. Alors surgissent sous nos yeux événements et personnages du passé, reconstituant ainsi une mémoire familiale ensevelie.
Mêlant intimement chants et textes, ce spectacle, empreint d’humour et d’émotion, nous invite à un voyage théâtral et musical plein de surprises…
Mirélè Rozen : voix et chant, Jean Birenbaum : voix
Rapha L : chant, José Navas : guitare, Nicolas Portnoï, saxophone. Monique Vainberg : scénographie et mise en scène Lire la suite…
30 septembre 2018 – « Menahem-Mendel, le rêveur »
Dans le cadre des Journées européennes de la culture et du patrimoine juifs
Menahem Mendel, parti chercher fortune, raconte ses burlesques mésaventures à sa femme, restée au village. Un échange de lettres où l’amour, la colère, la naïveté, le bon sens, l’optimisme se mêlent aux larmes et à la joie.
Pièce de Shalom Aleykhem
Avec Pauline Vaubaillon, Florent Favier
Metteur en scène : Hélène Cohen
Pour Tout public de 7 ans jusqu’à 89 ans
Pièce en Français
Durée : 90 minutes soit 01h30
Dimanche 30 septembre 2018 à 16h30
Théâtre Le Royal : 2 Rue Gambetta, 57000 Metz – Téléphone : 06 95 28 18 27
26 septembre 2018 – Exposition Celnikier
Après l’expérience de la mort, l’expérience de la vie.
Isaac Celnikier, d’abord enfermé au Ghetto de Bialystok, puis déporté dans plusieurs camps d’extermination nazis, rescapé de la Shoah, tente, après guerre, de se reconstruire.
L’art en est le médiateur.
Exposition du 26 septembre au 28 octobre 2018
Vernissage Mercredi 26 septembre à 18h
Porte des Allemands, 57000 Metz
Nicole Gdalia, « Tipheret »
Poème dramatique, visuel et graphique en vingt-six tableaux.
Tipheret est une relecture contemporaine des mythes de la création. La poète en fait une lecture inédite et personnelle où la femme-compagne est l’exhortatrice de l’homme.
Le texte offre une vision du couple homme-femme avant-gardiste dans le contexte présent.
Il offre une proposition aux antagonismes contemporains.
Écrit pour une diction scénique et musicale.
Tipheret est un murmure, un souffle amoureux et érotique.
A paraître version bilingue
Ed. Caractères
Prix : 25 €
Collection Beaux-livres
Aquarelles de Anne-Marie Leclaire
Jessica Roda, « Se réinventer au présent »
Les Judéo-espagnols de France. Famille, communauté et patrimoine musical
Un grand nombre de Juifs originaires de l’Empire ottoman a immigré en France au début du xxe siècle. Ils sont considérés comme les garants d’une culture et d’une langue ayant pris racine en Espagne médiévale. Mais que sont devenus ces hommes et ces femmes après le tourment de la Shoah et surtout, dans le cadre d’une immigration préconisant l’assimilation à la culture française ? Qu’est-il advenu de leur synagogue? Leur langue? Leur pratique musicale, si souvent évoquées et valorisées sur les scènes de festival de musique du monde ou de musique sacrée ?
Telles sont les questions que cet ouvrage aborde au moyen d’une ethnographie multisite de la vie judéo-espagnole française. On y découvre la position centrale de la musique et son rôle fédérateur pour le renouveau de la culture et de l’expérience communautaire judéo-espagnoles. On replonge dans le passé pour saisir comment la musique est devenue un objet patrimonial, désormais interprété par des musiciens et chanteurs professionnels majoritairement étrangers à la communauté. Lire la suite…
Journées Européennes de la Culture et du Patrimoine Juifs (JECPJ)
L’association JECPJ-France : Indépendante, mais en collaboration avec des institutions et associations régionales, nationales et européennes, l’association JECPJ-France poursuit, avec enthousiasme et conviction, son travail engagé en vue d’inscrire dans la cité un dialogue humain, éclairé, ouvert au monde et aux autres.
Déclinés par une programmation tout public, dans le cadre de nos « Journées », qui en certaines régions se prolongent sur un trimestre entier, les thèmes, européens et annuels, reflètent tout à la fois les valeurs constitutives de l’association, sa volonté de participer à la visibilité des ressources patrimoniales, culturelles et artistiques locales et, surtout, son souci du monde dans lequel nous vivons.
Le thème 2018 : « Raconter ». Le lancement national des JECPJ-France, s’est effectué à Troyes Dimanche 2 septembre 2018 grâce à l’hospitalité de la Maison Rachi et de son Président M. René Pitoun, en présence de M. Thierry Mosimann, Préfet de l’Aube, Mme Héliot-Couronne, représentant la Région Grand Est, la représentante du Département, M. Valery Denis, représentant du Maire de Troyes, Mme Nathalie De Oliveira, représentante du Maire de Metz et de nombreuses autres personnalités.
site JECPJ-France : http://www.jecpj-france.com
Article sur le lancement des JECPJF, Actualité Juive du 30 août 2018