Dans le cadre du festival
« Jazz N’ Klezmer »
Quand deux générations de la scène yiddish et klezmer se rencontrent, à quoi peut-on s’attendre ?
25 Novembre 2018 – Concert : « Talila meets Horse Raddish »
18 novembre 2018 – « Rose en ciel » Spectacle musical Yiddish – Français
Dans le cadre des Journées européennes de la culture et du patrimoine juifs
DIMANCHE 18 Novembre 2018 – 16h 30
De nos jours, une femme découvre dans un grenier de vieilles lettres et documents. Alors surgissent sous nos yeux événements et personnages du passé, reconstituant ainsi une mémoire familiale ensevelie.
Mêlant intimement chants et textes, ce spectacle, empreint d’humour et d’émotion, nous invite à un voyage théâtral et musical plein de surprises…
Mirélè Rozen : voix et chant, Jean Birenbaum : voix
Rapha L : chant, José Navas : guitare, Nicolas Portnoï, saxophone. Monique Vainberg : scénographie et mise en scène Lire la suite…
30 septembre 2018 – « Menahem-Mendel, le rêveur »
Dans le cadre des Journées européennes de la culture et du patrimoine juifs
Menahem Mendel, parti chercher fortune, raconte ses burlesques mésaventures à sa femme, restée au village. Un échange de lettres où l’amour, la colère, la naïveté, le bon sens, l’optimisme se mêlent aux larmes et à la joie.
Pièce de Shalom Aleykhem
Avec Pauline Vaubaillon, Florent Favier
Metteur en scène : Hélène Cohen
Pour Tout public de 7 ans jusqu’à 89 ans
Pièce en Français
Durée : 90 minutes soit 01h30
Dimanche 30 septembre 2018 à 16h30
Théâtre Le Royal : 2 Rue Gambetta, 57000 Metz – Téléphone : 06 95 28 18 27
1 août 2018 – Concert judéo-espagnol de Stella Gutman
Stella Gutman a grandi dans l’ambiance, la langue et la culture judéo-espagnole.
Elle a hérité toute la saveur et la tendresse qu’elle exprime dans chacune des romances qu’elle vit et anime pour notre plus grand plaisir.
Avec :
Stella Gutman, voix
Florent Labodinière, guitare et oud
Alfonso Pacin, guitare et violon
En savoir plus sur Stella Gutman
Carpentras, Centre Culturel La Charité, 77 Rue Cottier, 84200 CarpentrasRenseignements : 04 90 63 46 35
Tarif : 15€
1 août 2018 de 17:00 à 18:00
14 octobre 2018 – « Guila chante Rika »
Dans le cadre des Journées européennes de la culture et du patrimoine juifs
Le spectacle « Guila chante Rika », créé en 2015, met en scène et en chansons la carrière de Rika Zaraï depuis son arrivée en France au début des années soixante jusqu’aux années 2000.
Sur scène Guila se présente comme «Rika Due », c’est elle qui mène le spectacle.
Elle chante et raconte l’histoire de Rika Zaraï à partir de ses débuts en Israël, ses aspirations à venir en France pour l’idéal de la chanson française, le contexte géopolitique des années cinquante puis ses débuts en France et ses succès avec la maison de disques Eddie Barclay dans les années 1970 : Balapapa, Michael, Alors je chante, Sans chemise sans pantalon, etc. Lire la suite…
17 Février 2018 – Récital « Confluence(s) »
« Confluence(s) » explore à travers la mélodie française différentes facettes des cultures juives. Ce récital est le fruit d’une recherche sur un répertoire méconnu et 
d’une démarche de création artistique, mêlant mélodies folkloriques des pionniers d’Israël, œuvres du répertoire classique et musique contemporaine. Ces œuvres, chantées en français, hébreu, araméen ou yiddish, sont dues autant à des compositeurs célèbres qu’à des auteurs, juifs ou pas, hommes et femmes, souvent méconnus ou parfois oubliés.
Destinées au concert, elles livrent un peu de notre histoire. C’est la première fois qu’un programme de récital de mélodies françaises tissées de culture juive est proposé. Ce patrimoine musical traverse le XXème siècle jusqu’à nos jours. Lire la suite…
14 juin 2018 (16h) – Hébreu et français : une certaine idée de la langue
Dans le cadre de l’édition 2018 du Festival des Cultures Juives.
A 16 h. Conférence de Michel Masson, professeur émérite en linguistique hébraïque à l’université de Paris.
Il peut sembler incongru de comparer deux langues aussi différentes que l’hébreu et le français : leur origine, leur grammaire, leur vocabulaire, tout les oppose et les contacts entre l’une et l’autre sont pratiquement nuls. Et pourtant, elles présentent un point commun d’une importance capitale : elles ont fait rêver ceux qui les parlent et la forme des deux langues en a été profondément marquée. Plus : ce rêve s’est déroulé de façon analogue. On pourra s’en rendre compte en évoquant – brièvement – l’histoire des deux langues. Lire la suite…
14 juin 2018 (11h) – Du bagel…Au falafel !
Dans le cadre du Festival des Cultures Juives, édition 2018.
A 11h : Atelier culinaire proposé par le Cercle BernardLazare et Anima et Cie.
Cette année, le Falafel, la Pita et le Houmous :
11 juin 2018 – 19h30 – » La nature en musique « , récital de piano d’Ingmar Lazar
Festival des Cultures Juives, 2018.
Ingmar Lazar : Né en France en 1993, Ingmar Lazar se produit pour la première fois à la Salle Gaveau à l’âge de 6 ans. Cela ne fait qu’un an qu’il a commencé le piano ! Avec la même rapidité, il va s’imposer lors de plusieurs concours internationaux et sur les plus grandes scènes musicales en Europe, aux États-Unis et en Israël. Nommé en 2016 lauréat de la Fondation Safran, l’enfant prodige est, il est vrai, devenu un incroyable interprète. Ancien élève de Valéry Sigalevitch, à Paris, Ingmar Lazar a joué sous la baguette de Vladimir Spivakov, Jean-Jacques Kantorow et avec des orchestres tels que l’Orchestre National Philharmonique de Russie, l’Orchestre de chambre « Les Virtuoses de Moscou », l’Orchestre Lamoureux ou encore l’Orchestre Symphonique de Toruń. En tant que chambriste, Ingmar Lazar se produit avec le Quatuor Hermès et le Vision String Quartet. Il a enregistré plusieurs disques en tant que soliste et en duo avec Alexandre Brussilovsky. Ingmar Lazar est fondateur et directeur artistique du Festival du Bruit qui Pense, qui a lieu dans les Yvelines depuis 2016. Lire la suite…
30 mai 2018 – Invitation au vernissage de l’exposition « Mémoire Bariolée »
C. Pierre ZALESKI
Président de la Société Historique et Littéraire Polonaise
Directeur de la Bibliothèque Polonaise de Paris
vous invite, en présence de l’artiste, le 30 mai 2018 à 19h au vernissage de l’exposition « Mémoire bariolée», peintures poétique » de Guta Tyrangiel Benezra
Projection du film « Mémoire bariolée de Patricia Benezra. (Grand Prix de la Pédagogie d’Art, Festival Fifap Unesco, 1995) Lire la suite…